Mündlich
Der Name dieses Marktes soll vor alters Porkstein (porcus = Schwein) gewesen sein; daher wurde ihm auch ein Schwein als Wappen gegeben. Das Bergschloß soll zu Anfang des elften Jahrhunderts von einem Sproß des Grafen von Kastl und Sulzbach erbaut und deshalb Porkstein genannt worden sein, weil der Erbauer ein wildes Schwein auf einem Stein mit seinem Geschoß erlegte.