Verwandelt sich in die Strasse.
Speed und Lanz treten auf.
Speed.
Lanz, bey meiner Ehrlichkeit, willkommen in Meiland.
Lanz.
Schwöre nicht falsch, holder Knabe; denn ich bin nicht willkommen;
ich pflege immer zu sagen, und es ist auch in der That nicht anders,
ein Mann ist nicht eher verlohren, bis er am Galgen hängt,
und nicht eher an einem Ort willkommen, bis seine Zeche bezahlt
ist, und die Wirthin sagt, willkommen.
Speed.
Komme mit mir, närrisches Gesicht; ich will dich schnurstraks
in ein Bierhaus führen, wo du für fünf Stüber
fünf tausend Willkomme haben sollst. Aber, sag einmal, wie
war der Abschied deines Herrn von Fräulein Julia?
Lanz.
Sapperment! wenn sie nicht so viel geweint hätten, lustig
genug.
Speed.
Wird sie ihn heurathen?
Lanz.
Nein.
Speed.
Wie denn? So wird er sie heurathen?
Lanz.
Nein, keines von beyden.
Speed.
Sie haben also miteinander gebrochen?
Lanz.
Nein, sie sind beyde so ganz wie ein Fisch.
Speed.
Keinen Wiz, wenn du so gut seyn willst; sage mir die Wahrheit,
wird es eine Heyrath geben?
Lanz.
Frage meinen Hund; wenn er sagt, ja, so wird es; sagt er nein,
so wird es; schüttelt er seinen Schwanz und sagt gar nichts,
so wird es.
Speed.
Daraus folgt also am Ende, es wird.
Lanz.
Du sollst nimmermehr ein solches Geheimniß von mir herauskriegen,
als auf eine figürliche Art.
Speed.
Ich bin's gerne zufrieden; aber Lanz, was sagst du dazu, daß
mein Herr ein so gewaltiger Liebhaber worden ist?
Lanz.
Ich hab' ihn nie anders gekennt.
Speed.
Als wie?
Lanz.
Als einen gewaltigen Bengel,* wie du sagtest.
Speed.
Wie, du H**-Sohn von einem Esel, du mißverstehst mich?
Lanz.
Narr, ich meynte nicht dich; ich meynte deinen Herrn.
Speed.
Ich sage dir, mein Herr sey ein heisser Liebhaber worden.
Lanz.
Gut, und ich sage dir, daß er meinetwegen vor Liebe verbrennen
kan; wenn du mit mir ins Bierhaus willt, so komm; wo nicht, so
bist du ein Hebräer, ein Jude, und nicht werth, daß
du einen christlichen Namen trägst.
Speed.
Warum?
Lanz.
Weil du nicht so viel brüderliche Liebe in dir hast, mit
einem Christen nur in ein Bierhaus zu gehen; willt du gehn?
Speed.
Ich bin dein Diener.
(Sie gehen ab.)
* Spiel mit der ähnlichen Aussprache der Worte, Lover
und Lubber, welches im Deutschen verlohren geht.