A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W
Vagel Vogel.
Vagt m. Kirchspielvogt.
Vagtsdener Polizeidiener.
Valentin Heins Hamburger Rechenmeister, Herausgeber der »Schatzkammer für Algebra und Geometrie«.
Van von; van di un to di rechts und links, bes. von vorgespannten Pferden.
Værdweer, verdweer, værdwass überzwerch, schief, schräge.
Værkrüz kreuzweise.
Værschreeg schräge.
Værto vorne an.
Værwenn' f. Ende des Ackers, wo man beim Pflügen wendet.
Verbasen trans. einen in Erstaunen setzen, in Verwirrung bringen; intrans. erstaunen, sich verwirren.
Verbas't bestürzt, verwirrt im Sinn.
Verbistern s. bister.
Verblixt eig. vom Blitz gerührt, starr von Staunen oder Schrecken, adj. auch wie verwettert; en verblixten Kerl ein Blitzkerl.
Verdreiht eig. verdreht, euphem. für verdammt, verwünscht.
Verdrögt vertrocknet, dürr.
Verdweer s. værdweer.
Verfeern trans. refl. erschrecken.
Verhesbes't verwirrt im Sinn, vor Eile außer Atem.
Verklamen, verklomen vor Kälte steif werden an Händen, Füßen, Ohren usw.
Verklören verfärben.
Verleeden früher.
Vermünnern, vermündern trans. refl. einen, sich aus dem Schlaf ermuntern.
Verpust atemlos.
Verpusten refl. sich verschnaufen, ausruhn.
Versetten versetzen; den Slag versetten aus dem Takt kommen.
Versmiten verbiegen; wat Eenn versmitt usw. was den einen beugt, krümmt usw.
Versnern verstricken.
Versoren verdorren.
Vertissen Garn, Hanf, Flachs usw. verwirren.
Vertündeln, vertünnen verwickeln, in Verwirrung bringen, auch lang hinziehen.
en Viert eine Fläche Heide.
Voss m. Fuchs; de Voss bru't der Fuchs braut, der Nebel steigt, liegt über den Wiesen.
Vullmach m. Landesbevollmächtigter, dithm. Landschaftsdeputierter aus dem Bauernstande.
Vun een auseinander, entzwei.
Vunabend heut Abend.
Vundag' heute.
Vunmiddag heute Mittag.
Vunnach diese Nacht.
Vunne Wek, vund Wek in dieser Woche.
Vunt Jahr heuer, in diesem Jahr.